Thursday 18 September 2014

Quote / Citação

"A una vuelta de muñeca, el mecanismo chasqueó como las entrañas de un autómata y vi las palancas e los fulcros deslizarse en un ballet mecánico asombroso hasta trabar el portón con una araña de barras de acero que se hundió en una estrella de orifícios en los muros de piedra.
 - Ni el Banco de España - comenté impresionado -. Parece algo sacado de Julio Verne.
 - Kafka - matizó Isaac, recuperando el candil y encaminándose hacia las profundidades del edifício -. El día que comprenda usted que el negocio de los libros es miseria y compañia y decida aprender a robar un banco, o a crear uno, que viene a ser lo mismo, venga a verme y le explicaré cuatro cosas sobre cerrojos.
Lo seguí a través de los corredores que recordaba con frescos de ángeles y quimeras, Isaac sostenía el candil en alto, proyectando una burbuja intermitente de luz rojza u evanescente. Cojeava vagamente, y el abrigo de franela deshilachado que vestía semejaba un manto fúnebre. Se me ocurrió que aquel individuo, a medio camino entre Caronte y ek bibliotecario de Alejandría, se sentiría a gusto en las páginas de Julián Carax."

Carlos Ruiz Zafón, La Sombra del Viento (2001)

No comments:

Post a Comment